Suivez le relais de la flamme olympique de Vancouver 2010
  • On allumera la vasque olympique à Vancouver
    le 12 février 2010

Voyage inauguaral de BC Ferries pour faire la promotion des Jeux olympiques et paralympiques d'hiver de 2010

10 juin 2007

Aujourd'hui, le premier ministre Gordon Campbell, David Hahn, président et chef de la direction de la BC Ferries, et John Furlong, directeur général du Comité d’organisation des Jeux olympiques et paralympiques d’hiver de 2010 à Vancouver (COVAN), ont annoncé que trois nouveaux traversiers de la BC Ferries, qui feront le voyage entre l’Europe et leur nouveau domicile en Colombie-Britannique cet automne, seront revêtus d’une invitation immense pour les Jeux olympiques et paralympiques d’hiver de 2010.

« Les Jeux olympiques et paralympiques d’hiver de 2010 offrent une occasion incroyable de faire valoir au monde notre merveilleuse province et notre merveilleux pays » a déclaré le premier ministre Campbell. « En revêtant les trois nouveaux traversiers de BC Ferries d’images puissantes qui font la promotion de notre province, de notre pays et de nos Jeux olympiques et paralympiques d’hiver, nous invitons le monde entier à se joindre à nous, avant, pendant et après 2010. »

Chacun des trois nouveaux navires « Super C » de 160 mètres seront recouverts d’images photographiques immenses aux couleurs des Jeux d’hiver de 2010 et d’images représentant la beauté de la Colombie-Britannique. Les traversiers ainsi décorés appareilleront de Flensburg en Allemagne et passeront par le Canal de Panama pour arriver en Colombie-Britannique cet automne. Leur voyage comprendra des arrêts promotionnels à Londres, à Los Angeles, à San Francisco et à Seattle pour sensibiliser les gens aux Jeux d’hiver de 2010 et à la Colombie-Britannique comme destination touristique.

La BC Ferries collabore avec le COVAN et 3M pour concevoir et créer ces décalcomanies géantes, les plus grands imprimés graphiques marins jamais appliqués. Les décalcomanies seront fabriquées à Vancouver et appliquées au chantier maritime en Allemagne. Chaque navire sera revêtu d’images quadrichromiques montrant des athlètes canadiens de sports d’hiver et portant la signature du COVAN dans les tons de bleu et de vert pour faire la promotion de la Colombie-Britannique et des sports d’hiver. Le premier navire, le Coastal Rennaissance, sera dévoilé avec sa décalcomanie des Jeux d’hiver de 2010 à Flensburg en Allemagne, le 21 septembre. Il arrivera en Colombie-Britannique, en passant par le canal de Panama, à la mi novembre.

Les images promotionnelles du navire représenteront le patinage de vitesse sur courte piste des Jeux olympiques d’hiver de 2006, le ski alpin (assis) des Jeux paralympiques d’hiver de 2006, des vignobles situés près du lac Vaseux dans la vallée Okanagan et le passage Nabob qui se trouve dans la région côtière Cariboo Chilcotin en Colombie-Britannique.

Le navire Coastal Renaissance sera mis en service en janvier 2008. Les deux autres navires, le Coastal Inspiration et le Coastal Celebration, seront mis en service à l’été 2008. Les nouveaux navires de type Super C seront les plus grands traversiers double extrémité au monde et pourront accueillir 1 650 passagers et 370 véhicules.

« La BC Ferries est l'un des symboles touristiques les populaires de la Colombie-Britannique. Nous sommes donc enchantés d’aider à promouvoir les Jeux de 2010 à l’occasion de notre traversée vers la Colombie-Britannique et, par la suite, auprès des passagers que nous transportons chaque année » a déclaré David Hahn. « Les Super C sont les traversiers les plus sophistiqués au monde et chaque navire sera vu par des centaines de milliers de visiteurs; difficile d’imaginer une façon plus “britanno-colombienne” de faire la promotion des Jeux de 2010. »

« Notre but est d'attiser l’enthousiasme et la ferveur pour les Jeux d’hiver de 2010 et de profiter de chaque moyen original possible pour y parvenir », a déclaré John Furlong. « Ces majestueux navires, revêtus de leurs images sportives et scéniques britanno-colombiennes époustouflantes, lanceront une invitation à en apprendre davantage, à participer et à planifier l’expérience d’une vie en 2010. »

Le COVAN est responsable de la planification, de l’organisation, du financement et de la tenue des XXIes Jeux olympiques d’hiver et des Xes Jeux paralympiques d’hiver en 2010. Les Jeux olympiques d’hiver de 2010 auront lieu à Vancouver et à Whistler du 12 au 28 février 2010. Vancouver et Whistler accueilleront les Jeux paralympiques d’hiver du 12 au 21 mars 2010. 

Personne-ressource

COVAN Communications
mediarelations@vancouver2010.com