Une visite des sites des Jeux d’hiver de 2010 de Whistler

Le Centre des sports de glisse de Whistler, où se dérouleront les épreuves de bobsleigh, de luge et de skeleton, ainsi que le Parc olympique de Whistler / Parc paralympique de Whistler, où auront lieu les sports nordiques des Jeux d’hiver de 2010, accueilleront les visites publiques cet été.

Centre des sports de glisse de Whistler

À compter du jeudi 3 juillet, le Centre des sports de glisse de Whistler, situé sur Blackcomb Mountain, offrira au public des visites à pied sans guide. Du jeudi au dimanche, et ce jusqu’à la fin d’août, les visites à pied seront une occasion de s’informer au sujet des préparatifs en vue des Jeux d’hiver de 2010 et donneront au public un aperçu du site et une meilleure connaissance des sports qui y auront lieu, soient le bobsleigh, la luge et le skeleton.

Une piste de haute performance

Située au cœur du terrain de jeu naturel qu’est le village de Whistler, la piste au Centre des sports de glisse de Whistler vient complémenter les nombreuses activités de type aventure qui existent déjà dans la région. La piste a été certifiée par les Fédérations internationales de sports pour les camps d’entraînements des sports de glisse ainsi que pour les épreuves sportives qui auront lieu pendant la saison d’hiver 2008-2009. Après les Jeux, les installations serviront de centre de développement de haute performance, de centre touristique offrant des promenades de passagers et des visites ainsi que de site d’activités pour les clubs de jeunes, les cercles de loisirs et les événements de groupe et d’entreprises.

La piste du Centre des sports de glisse de Whistler, une des deux pistes de glisse au Canada, rehaussera le programme de développement du sport haute performance et augmentera la participation, particulièrement dans le corridor Sea to Sky.

La piste est aussi une merveille d’ingénierie. En mai dernier, la BC Ready-Mixed Concrete Association a présenté le Century Award au COVAN ainsi qu’à son équipe de projet pour la construction de la piste ultra-rapide et exigeante du Centre des sports de glisse de Whistler.

En bref : Centre des sports de glisse de Whistler

• Le Centre des sports de glisse de Whistler fait partie des 15 pistes de compétitions internationales de glisse au monde et a la plus haute dénivellation au monde (152 mètres).
• Au cours de 13 jours de compétition olympique, les athlètes se disputeront 24 médailles olympiques au Centre des sports de glisse de Whistler.
• On prévoit que la force g atteindra 5,02 G (luge, hommes).
• La plus grande vitesse atteinte durant la saison inaugurale 2007-2008 a été de 147,9 kilomètres à l’heure (bob à quatre, hommes).
• La piste mesure 1 450 mètres du début à la fin, avec une dénivellation de plus de 150 mètres.
• On a utilisé 350 tonnes de béton pour construire la piste.
• Une fine couche de glace qui mesure entre deux et cinq centimètres d’épaisseur est fabriquée et entretenue à la main.
• On compte 36 caméras et 42 « capteurs » sur la piste.
• La piste a été conçue pour réduire l’énergie que consomme l’usine de réfrigération, en utilisant un système de réfrigération à l’ammoniac. L’ammoniac est un des réfrigérants qui a le meilleur rendement énergétique puisqu’il n’émet pas de chlorofluorocarbones qui contribuent à la détérioration de la couche d’ozone et au changement climatique.

Visites d’été au Centre des sports de glisse de Whistler

Accès spécial pour la fête du Canada le 1 er juillet 2008

• Après la parade de la fête du Canada à Whilster, on invite tous les participants et spectateurs à visiter le site. Le site sera ouvert de 14 h 00 à 17 h00.
• Il y aura un service de navette entre le pied de Blackcomb Mountain et le site.
• On acceptera des dons comme prix d’entrée.

Dates de visite normales

Du 3 juillet au 31 août 2008, du jeudi au dimanche

Heures d’ouverture

De 11 h 00 à 17 h 00

Prix d’entrée générale

• 5 $ par personne
• Entrée gratuite pour les enfants de 12 ans et moins
• 20 $ pour une famille ayant plus de quatre membres

Le prix d’entrée comprend :

• Des visites adaptées aux fauteuils roulants et des visites à pied sans guide de la partie inférieure de la piste et du stade d’arrivée (Prière de noter que certains sentiers sont escarpés.)
• Une carte en format dépliant (offerte en anglais et en français) indique les points d’intérêts, y compris l’historique du site, des faits sportifs, le calendrier des épreuves et des caractéristiques de durabilité.
• Accès à l’exposition du Pavillon de piste qui met en vedette de l’équipement sportif, de l’histoire sportive, des photos, l’historique du site et encore plus.
• L’argent perçu comme prix d’entrée sera versé envers les activités d’exploitation avant les Jeux du programme de visites du Centre des sports de glisse.

Pour obtenir de plus amples renseignements, visiter le site whistlerslidingcentre.com ou composer le 604.964.2401.

Parc olympique de Whistler / Parc paralympique de Whistler

Une autre occasion de faire une visite se situe à 15 kilomètres environ au sud de Whistler, au Parc olympique de Whistler / Parc paralympique de Whistler qui accueillera les épreuves de biathlon, de ski de fond, de combiné nordique et de saut à ski pendant les Jeux olympiques et paralympiques d’hiver de 2010 à Vancouver.

Le Parc olympique de Whistler / Parc paralympique de Whistler a accueilli les skieurs de plaisance et les skieurs de compétition pour la première fois pendant la saison 2007-2008. Si l’on n’a pas déjà parcouru la Callaghan Valley en ski de fond, on aura l’occasion de le faire à pied cet été. Les visiteurs pourront explorer les sentiers et les installations récréatives en participant à une visite sans guide, une visite guidée ou une visite des tremplins de saut à ski.

En bref : Parc olympique de Whistler / Parc paralympique de Whistler

• Pour la première fois dans l’histoire des Jeux olympiques d’hiver, les quatre disciplines nordiques (biathlon, combiné nordique, saut à ski, ski de fond) se dérouleront au même site.
• Le site accueillera 30 pourcent des épreuves olympiques pour lesquelles une médaille sera remise et 50 pourcent des épreuves paralympiques pour lesquelles une médaille sera remise.
• Les skieurs atteindront une vitesse moyenne de près de 25 kilomètres à l’heure pendant les courses de ski de fond. Ils atteindront des vitesses pouvant aller jusqu’à 60 kilomètres à l’heure.
• Pendant la course masculine de 50 kilomètres, les athlètes monteront environ 2 000 mètres (plus du double de la distance de la piste de l’épreuve de descente de ski alpin des hommes, à Whistler Creekside).
• Le seul système de fabrication de neige au site est pour la zone de réception du saut à ski.

Visites d’été au Parc olympique de Whistler / Parc paralympique de Whistler

Dates

Le Parc olympique de Whistler / Parc paralympique de Whistler offre actuellement des visites adaptées aux fauteuils roulants, des visites à pied sans guide ainsi que des visites en voiture ou en vélo pendant les heures d’ouverture du parc. Le site est ouvert tous les jours de la semaine. Les dates et les heures des visites peuvent varier.

Heures d’ouverture

Quotidiennement de 9 h 00 à 16 h 00

Prix d’entrée

Le prix d’entrée peut varier selon la visite choisie.

Visite sans guide

Les visites sans guide sont gratuites et il est possible d’y participer tous les jours de la semaine pendant les heures d’ouverture du parc. Elles permettent aux visiteurs de s’informer au sujet des sports nordiques en visitant les stades de biathlon, de ski de fond et de saut à ski. On donnera aux invités une carte qui les amènera à parcourir le site en voiture ou en vélo. Ils pourront alors prendre des photos de l’inukshuk géant ou déguster un pique-nique dans la pittoresque Callaghan Valley. Aucune réservation à l’avance n’est nécessaire.

Visite guidée

Pour les groupes de 10 personnes ou plus, les visites guidées du site fournissent des renseignements détaillés au sujet des sports nordiques et du rôle que jouera le site pendant les Jeux d’hiver de 2010. On doit réserver sa place à l’avance et les places sont limitées. Le transport pendant la visite n’est pas fourni.

• Groupes de 10 à 22 personnes : 150 $ plus TPS
• Groupes de 23 personnes ou plus : 300 $ plus TPS

Visite des tremplins de saut à ski

À compter du 5 juillet 2008, et ce pendant les fins de semaines seulement, les visites des tremplins de saut à ski permettront aux visiteurs d’avoir un aperçu des installations du point de vue d’un athlète. Cette visite comprend un tour de télésiège jusqu’au sommet du grand tremplin, une occasion de s’informer au sujet du saut à ski et une vue toute particulière de la Callaghan Valley. Aucune réservation à l’avance n’est nécessaire.

• Prix d’entrée générale : 12 $ plus TPS
• Tarif de groupe (10 personnes ou plus) : 10 $ plus TPS
• Entrée gratuite pour les enfants de 12 ans et moins
• L’entrée des chauffeurs / guides touristiques est gratuite.
• On peut combiner les visites guidées et les visites des tremplins de saut à ski et recevoir un rabais de 25 pourcent.

Pour obtenir de plus amples renseignements ou pour réserver une place à une visite guidée, prière de visiter whistlerolympicpark.com ou de composer le 604.964.2455 ou le 1.877.764.2455.