Le spectacle en bref

26 févr. 2006

Monsieur Sam Sullivan, maire de Vancouver
Le chef Gibby Jacob
Les chefs des quatre Premières nations hôtes :
- le chef Leonard Andrew, de la nation Lil’wat
- le chef Ernest Campbell, de la nation Musqueam [moss-koui-am]
- le chef Bill Williams, de la nation Squamish [skoua-mish]
- la chef Leah George-Wilson, de la nation Tsleil-Waututh [tss-leïl-oua-touth]

Danseurs et artistes choisis provenant de la région du Grand Vancouver
Membres de l’École nationale de cirque, de la troupe Les 7 doigts de la main et du Cirque du Soleil

Ô Canada, hymne national du Canada, composé par Calixa Lavallée en 1880 à Montréal
Interprétation par des musiciens de Vancouver d’une musique originale composée et orchestrée par Paul Airey
Chanson Who Knows, écrite par Avril Lavigne et Chantal Kreviazuk et interprétée par Avril Lavigne

Les Premières nations, les Inuits et les Métis sont trois groupes distincts d’Autochtones ou de premiers peuples du Canada qui ont pour ancêtres les premiers habitants de l’Amérique du Nord
Les quatre Premières nations hôtes, soit les nations Lil’wat, Musqueam, Squamish et Tsleil-Waututh, sont les Premières nations qui accueilleront les Jeux sur leur territoire traditionnel commun
La notion de territoire traditionnel renvoie au territoire de chasse et de piégeage d’origine des premiers peuples
Pour la première fois dans l’histoire olympique, des peuples autochtones sont les partenaires officiels d’un comité d’organisation et travaillent en collaboration avec lui à la planification et à la tenue de Jeux olympiques. Le COVAN s’engage à atteindre un niveau de participation autochtone sans précédent dans la planification et la tenue des Jeux olympiques et paralympiques d’hiver de 2010.