Le président du conseil d’administration du COVAN, Jack Poole, subira une opération chirurgicale, mais on s’attend à un rétablissement complet

26 juin 2007

Jack Poole, président du conseil d’administration du Comité d’organisation des Jeux olympiques et paralympiques d’hiver de 2010 à Vancouver (COVAN), a informé les membres du conseil et de l’équipe de direction du COVAN aujourd’hui qu’il devra subir une opération chirurgicale au début du mois de juillet. L’opération est nécessaire pour traiter une tumeur du pancréas et pour qu’il puisse continuer de se prévaloir d’un système digestif sain.

L’équipe de chirurgie du Vancouver General Hospital est reconnue dans toute l’Amérique du Nord pour son expertise relativement à cette opération chirurgicale et a déjà traité avec succès des centaines de patients grâce au même procédé. Selon le chirurgien de Monsieur Poole, il peut s’attendre à se rétablir complètement étant donné l’emplacement de la tumeur, le stade précoce de développement et son excellente condition physique.

« Le COVAN se trouve dans une période emballante et occupée. Ma priorité est de m’assurer que les affaires du conseil d’administration continuent selon le cours normal des choses pendant mon absence temporaire » a affirmé Monsieur Poole. « Je ne serai pas absent pour longtemps puisque mon équipe médicale est fantastique, que je suis en bonne santé et que je dois me préparer pour les Jeux. »

Conformément aux règles normales de gouvernance d’entreprise, si Monsieur Poole n’assiste pas à la prochaine réunion régulière du conseil d’administration du COVAN prévue pour le 18 juillet, les directeurs nommeront collectivement un membre du conseil qui occupera le rôle de président par intérim pour cette réunion.

« Depuis que je le connais, je ne peux m’empêcher de souhaiter d’avoir juste la moitié de l’énergie de Jack Poole », a déclaré John Furlong, directeur général du COVAN. « Il se dévoue pleinement envers tout, y compris les Jeux d’hiver de 2010; il est inébranlable. Nous avons bien hâte à son retour, en pleine forme. »

Jack Poole occupe le poste de président du conseil d’administration du COVAN depuis le 28 octobre 2003. Il s’est joint à la Société de candidature de Vancouver 2010 en septembre 2001 comme président-directeur général, puis est devenu président du conseil d’administration en 2002. Sa biographie complète se trouve.

Le COVAN est responsable de la planification, de l’organisation, du financement et de la tenue des XXIes Jeux olympiques d’hiver et des Xes Jeux paralympiques d’hiver en 2010. Les Jeux olympiques d’hiver de 2010 auront lieu à Vancouver et à Whistler du 12 au 28 février 2010. Vancouver et Whistler accueilleront les Jeux paralympiques d’hiver du 12 au 21 mars 2010.