Dans leurs propres mots : Cassie Campbell
15 févr. 2008
En qualité de membre de l’équipe féminine de hockey sur glace du Canada, Cassie Campbell a participé à trois éditions des Jeux olympiques d’hiver : Nagano 1998, Salt Lake City 2002 et Turin 2006.
Aux Jeux de Nagano, Mme Campbell a remporté une médaille d’argent avec ses coéquipières de l’équipe canadienne, et quatre ans plus tard, aux Jeux olympiques d’hiver de 2002 à Salt Lake City, l’équipe féminine, dont elle était alors la capitaine, a raflé l’or olympique. Native de Brampton, Ontario, Cassie Campbell a de nouveau été choisie comme capitaine de l’équipe pour les Jeux olympiques d’hiver de 2006 à Turin, au cours desquels l’équipe féminine a remporté l’or olympique une nouvelle fois.
Retraitée de la compétition, elle travaille maintenant pour la Canadian Broadcast Corporation comme reporter à l’émission Hockey Night in Canada. Elle contribue régulièrement à des entreprises caritatives et elle continue de témoigner sa gratitude envers le sport amateur.
Un rêve impossible écrite par Cassie Campbell
Les Jeux olympiques me sont toujours apparus comme un rêve impossible, et jamais je n’ai pensé que je réaliserais un jour ce rêve comme membre de l’équipe féminine de hockey sur glace.
Quand je m’imaginais devenir une athlète olympique, c’était toujours dans un sport différent : je me voyais briller en aviron ou en athlétisme, jamais dans le sport que je chéris le plus.
Il ne fait aucun doute que je me considère comme la plus chanceuse des personnes, alors que j’ai eu la possibilité de représenter mon pays lors de trois éditions des Jeux olympiques d’hiver, et comme joueuse de hockey en plus. Enfant, je regardais toujours les Jeux olympiques à la télévision, les Jeux d’été comme les Jeux d’hiver, et je rêvais d’avoir un jour la chance de concourir à des Jeux olympiques.
Je conserve un vif souvenir de la cérémonie d’ouverture des Jeux de Nagano, au Japon, là où j’ai vécu une expérience extracorporelle tandis que j’avançais dans le stade. Je pouvais littéralement me voir assise dans la salle familiale avec mes proches en train de me regarder défiler dans le stade olympique. Je ressentais une extrême fierté, une satisfaction optimale. Je prenais conscience que le rêve de ma vie se réalisait.
Les médailles seront toujours très prisées, et les deux médailles d’or que nous avons remportées successivement – la première à Salt Lake City, et la seconde à Turin, nous ont procuré des moments de bonheur extraordinaires. Cela dit, je crois que les vrais faits saillants de ma carrière comme athlète olympique sont l’admission du hockey féminin au rang de sport olympique officiel et le fait que beaucoup de jeunes filles jouent au hockey maintenant.
Parmi les moments les plus sensationnels des Jeux olympiques d’hiver, il y a ces occasions où l’on rencontre d’autres athlètes de différents sports. On a alors la chance de se retrouver avec nos pairs de tous ces sports, et de constater qu’on n’est pas seulement là comme membres de l’équipe féminine de hockey qui défend les couleurs de son pays. Pour moi, nouer des liens personnels avec d’autres athlètes et découvrir comment ils sont parvenus au zénith a toujours été une priorité quand je concourais.
Et j’aurai toujours en mémoire le plaisir que nous avions à acclamer nos pairs, toutes disciplines confondues. Suivre au jour le jour les résultats des compétitions me donnait un sentiment de fierté et m’encourageait à donner le meilleur de moi‑même pour mon pays.
Pour l’équipe féminine de hockey, chaque édition des Jeux olympiques d’hiver a été une aventure particulière. Lors des premiers Jeux, ceux de Nagano en 1998, nous avons perdu la médaille d’or, mais celles d’entre nous qui sont restées dans l’équipe ont compris que cette expérience était ce dont nous avions besoin pour être capables de troquer l’argent pour l’or aux Jeux suivants, à Salt Lake City en 2002. L’adversité que nous avons dû affronter comme groupe en 2002 a fait de notre victoire, lorsque nous avons remporté la première médaille d’or du Canada en hockey féminin, une expérience plus exaltante et spéciale qu’elle ne l’aurait été autrement. Des trois médailles que notre équipe a remportées, elle est celle qui compte le plus pour moi, à cause justement des difficultés que notre équipe a dû surmonter pour connaître le succès.
En 2006, nous avons dominé la concurrence tout simplement. C’était, et de loin, l’équipe la plus efficace, la plus professionnelle à laquelle j’avais jamais appartenu. Comme groupe, nous avons fait savoir que notre programme ne se contentait pas des succès d’hier et que la priorité était de gagner et de faire monter d’un cran le niveau de jeu en hockey féminin.
J’ai pris ma retraite du hockey et tourné mon regard vers d’autres horizons, mais les expériences que j’ai vécues comme athlète olympique demeurent un vrai trésor pour moi. Au cours de ma carrière sportive, je ne me suis pas seulement améliorée comme joueuse de hockey, j’ai aussi appris à devenir une meilleure personne, quelqu’un de plus complet.
Dans leurs propres mots
Dans leurs propres mots est une façon de célébrer le compte à rebours de deux ans avant les Jeux olympiques d’hiver de 2010 à Vancouver. Vous sont présentés les témoignages personnels de dix‑sept athlètes olympiques et leaders qui sont des passionnés des Jeux. Visiter vancouver2010.com tous les jours, entre le 12 et le 28 février, pour y lire quotidiennement une nouvelle histoire faite d’inspiration, de triomphe et d’espoir.





