Suivez le relais de la flamme olympique de Vancouver 2010
  • On allumera la vasque olympique à Vancouver
    le 12 février 2010

Garrett Metal Detectors fournira des produits de sécurité de détection de métal pour les Jeux d’hiver de 2010

4 juin 2008

Vancouver, C.-B. (Le 5 juin 2008) – Le Comité d’organisation des Jeux olympiques et paralympiques d’hiver de 2010 à Vancouver (COVAN) accueille aujourd’hui Garrett Metal Detectors comme fournisseur officiel des Jeux d’hiver de 2010. Garrett fournira 1 650 produits de détection de métal, dont 550 portiques de détection et 1 100 détecteurs à main pour la sécurité des installations des Jeux d’hiver de 2010.

Les Jeux d’hiver de 2010 marquent la 11e fois que Garrett fournit des produits de sécurité pour les installations des Jeux depuis qu’elle a fourni des portiques de détection et des détecteurs à main pour les Jeux olympiques de 1984 à Los Angeles. Il s’agissait de la première utilisation d’envergure de produits de détection de métal de l’histoire des Jeux.

« Garrett Metal Detectors est fière de faire équipe avec le COVAN et elle partage sa passion de fournir un environnement sûr et plaisant pour les athlètes, les officiels et les spectateurs des Jeux d’hiver de 2010 », a affirmé Henry Tellez, vice-président des ventes internationales et du marketing pour Garrett Metal Detectors. « Nous avons travaillé de près avec beaucoup de comités d’organisation de Jeux olympiques et paralympiques depuis 1984, et nous sommes heureux de travailler avec le COVAN, qui est très compétent et entièrement engagé envers la sécurité des Jeux d’hiver de 2010. »

Le Groupe intégré de la sécurité de Vancouver 2010 (GIS-V2010) de la Gendarmerie royale du Canada (GRC) est chargé d’assurer la sûreté et la sécurité des Jeux. Le COVAN travaille en étroite collaboration avec le GIS-V2010 afin de veiller à l’intégration de la sécurité à la planification des Jeux. En vertu du partenariat, le COVAN fournit certaines infrastructures, comme les produits de sécurité de Garrett, qui serviront pendant les Jeux. Garrett fournira, en retour, de l’équipement, des accessoires, de la formation, l’assemblage et l’installation, et son entretien pendant les Jeux.

« Notre but est de tenir des Jeux qui soulignent le sport, la célébration, la culture et le renforcement des pays, et nous sommes engagés à fournir à nos partenaires en sécurité un soutien de renommée mondiale » a affirmé Guy Lodge, vice-président des services et de l’aménagement des sites du COVAN. « Des Jeux olympiques aux aéroports partout dans le monde, Garrett possède les connaissances, l’expérience et les produits dont nos partenaires en sécurité ont besoin pour veiller à ce que tous les participants aient la meilleure expérience olympique et paralympique de leur vie. »

Dans le cadre de l’accord, Garrett obtient les droits exclusifs dans la catégorie des produits de détection de métal pour les Jeux d’hiver de 2010 et les droits de commandites pour l’équipe olympique canadienne pour Beijing 2008, Vancouver 2010 et Londres 2012. La première installation de détecteurs de métal de Garrett pour les Jeux d’hiver de 2010 aura lieu au Centre principal des médias en janvier 2010.

En plus des Jeux de 2010 à Vancouver et de 2008 à Pékin, Garrett a fourni des produits de sécurité pour neuf Jeux olympiques, dont Torino 2006, Athènes 2004, Salt Lake City 2002, Sydney 2000, Nagano 1998, Atlanta 1996, Barcelone 1992, Séoul 1988 et Los Angeles 1984.

À propos de Garrett Metal Detectors
Garrett Metal Detectors est un fabricant de premier plan de produits de détection de métal qui servent à des applications de sécurité et d’application de la loi dans le monde entier. La société a été choisie en vue de mettre au point l’équipement pour un système complet de poste de contrôle de détection de métal pour les Jeux olympiques de 1984 à Los Angeles, en Californie. C’était la première fois que l’on utilisait de l’équipement de détection de métal pour des Jeux olympiques. Depuis ce temps-là, Garrett a continué d’améliorer les techniques de poste de contrôle des grands événements tout en fournissant des produits de détection de métal et de la formation pour des Jeux olympiques d’été et d’hiver. Garrett est certifié ISO 9001:2000 par l’Organisation internationale de normalisation (ISO). Pour la liste complète des produits et services offerts par Garrett Metal Detectors, consultez son site Web à l’adresse suivante : www.garrett.com.

À propos du COVAN
Le COVAN est responsable de la planification, de l’organisation, du financement et de la tenue des XXIes Jeux olympiques d’hiver et des Xes Jeux paralympiques d’hiver en 2010. Les Jeux olympiques d’hiver de 2010 auront lieu à Vancouver et à Whistler du 12 au 28 février 2010. Vancouver et Whistler accueilleront les Jeux paralympiques d’hiver du 12 au 21 mars 2010. Visiter www.vancouver.com

Le programme de marketing du COVAN se concentre sur la négociation de partenariats mutuellement avantageux, avec valeurs partagées, pour générer suffisamment de revenus pour tenir des Jeux d’hiver à succès en 2010 et pour laisser un héritage financier au monde du sport. Parmi les partenaires TOP internationaux du COVAN, on retrouve Coca-Cola, Atos Origin, GE, McDonald’s, Omega, Panasonic, Samsung et Visa. Les partenaires nationaux du COVAN sont Bell Canada, Hbc, RBC Groupe financier, GM Canada, Petro-Canada et RONA.

Parmi les supporteurs officiels du COVAN, on retrouve Air Canada, BC Hydro, la British Columbia Lottery Corporation, Canadien Pacifique, la Insurance Corporation of British Columbia, Jet Set Sports, la Monnaie royale canadienne, Ricoh Canada Inc. et Teck Cominco Limited. Les fournisseurs officiels du COVAN sont 3M, Aggreko, Aquilini Investment Group, Birks, Boulangeries Weston, Britco, Canwest Publishing Inc., Dow Canada, EPCOR, Garret Metal Detectors, General Mills, Haworth Canada, Millenium Development Corporation, Nortel, Purolator, Saputo, Sleep Country Canada, Sun Microsystems of Canada, The Globe and Mail, Tickets.com, TransCanada, Vancouver Airport Authority, Vincor Canada et Workopolis.

Personnes-ressources

COVAN Communications
mediarelations@vancouver2010.com