Dans leurs propres mots : Kati Wilhelm
16 févr. 2008
La biathlète Katarina (Kati) Wilhelm, de Schmalkalden, en Allemagne , a le grade de sergent dans les Forces armées allemandes. Elle a été à cinq reprises championne du monde de biathlon. Elle faisait partie de l’équipe de ski de fond qui représentait l’Allemagne aux Jeux olympiques d’hiver de 1998 à Nagano, mais elle a découvert le biathlon l’année suivante et connu un succès presque instantané dans ce sport.
Aux Jeux olympiques d’hiver de 2002 à Salt Lake City, elle a été la biathlète la plus décorée, remportant la médaille d’argent à la poursuite 10 kilomètres, et deux médailles d’or, l’une au sprint 7,5 kilomètres, et l’autre au relais 4 x 6 kilomètres.
Wilhelm a porté le drapeau de l’Allemagne à la cérémonie d’ouverture des Jeux olympiques d’hiver de 2006 à Turin, au cours desquels elle a remporté une médaille d’or et deux médailles d’argent.
Si je crois en moi écrite par Kati Wilhelm
Vancouver 2010 — Chaque fois que je songe aux prochains Jeux olympiques d’hiver, j’ai l’impression que la route à parcourir est bien longue pour moi, mais j’ai vraiment hâte de prendre part à ces compétitions fantastiques qui se dérouleront à proximité de Whistler.
Je suis allée en Alberta et ailleurs au Canada à plusieurs reprises. J’ai appris dès l’enfance à aimer les vastes étendues et les gens sympathiques. Le temps que je passerai au Canada en 2010 n’aura rien à voir avec des vacances, je sais, mais je suis persuadée que j’adorerai mon séjour.
Pour moi, Vancouver représente de grandes ambitions. J’ai commencé en fait à me préparer à cet événement majeur après les Jeux olympiques d’hiver de Turin. Mon entraînement doit être planifié avec beaucoup de soin, car je dois m’assurer d’être au maximum de la forme au bon moment. Ce qui importe le plus, c’est de rester très motivée pendant cette longue attente.
Mais il y a une chose qui reste toujours la même, et qui est là depuis mes premiers Jeux olympiques — et c’est l’état d’excitation sans pareil qui accompagne tout ça.
Je me souviens de Salt Lake City en 2002, mes premiers Jeux. J’étais encore une athlète anonyme dans le sport du biathlon. Je n’avais à supporter aucune pression de la part du public, mais j’exigeais beaucoup de moi‑même. Et ce qui s’est produit là, je ne peux toujours pas l’expliquer maintenant. J’ai remporté deux médailles d’or et une d’argent, et je suis devenue ainsi l’athlète qui a eu le plus de succès aux Jeux de Salt Lake City. Magnifique! Un rêve dépassant tout ce que j’aurais pu espérer se réalisait.
Cette expérience m’a appris, tôt dans ma carrière, que je peux faire n’importe quoi si je crois en moi. Après les Jeux de Salt Lake City, j’ai été beaucoup sollicitée et il n’était pas toujours facile de gérer tout l’intérêt qu’on me manifestait. Une photo par ci, une entrevue par là — et moi dans tout ça? Honnêtement, il m’a fallu du temps pour comprendre que le succès est agréable, mais que l’important c’est de se concentrer sur les prochaines étapes. J’ai donc travaillé fort pour me maintenir au niveau de ma performance de Salt Lake City dans les mois qui ont suivi. Je crois que j’y suis parvenue — puisqu’aux Jeux de 2006 à Turin, j’ai de nouveau gravi la plus haute marche du podium.
Pour Vancouver 2010, j’espère vraiment que de nombreux partisans seront sur place à Vancouver et à Whistler. Ils sont la force unificatrice qui confère aux Jeux olympiques leur caractère si unique. Les Jeux olympiques de 2010 seront mes derniers Jeux et je vais très certainement faire tout en mon pouvoir pour que mon histoire olympique continue d’être une histoire marquée au coin du succès.
Dans leurs propres mots
Dans leurs propres mots est une façon de célébrer le compte à rebours de deux ans avant les Jeux olympiques d’hiver de 2010 à Vancouver. Vous sont présentés les témoignages personnels de dix‑sept athlètes olympiques et leaders qui sont des passionnés des Jeux. Visiter vancouver2010.com tous les jours, entre le 12 et le 28 février, pour y lire quotidiennement une nouvelle histoire faite d’inspiration, de triomphe et d’espoir.
Nouvelles
