Générique et remerciements
26 févr. 2006
Le Comité d’organisation des Jeux olympiques et paralympiques de 2010 à Vancouver tient à remercier le Cirque du Soleil, l’École nationale de cirque et Les 7 doigts de la main pour leur soutien à la création et à la production et pour leur aide technique à la création du spectacle « Venez jouer avec nous ».
Le COVAN remercie chaleureusement le gouvernement du Canada, en particulier le ministère des Affaires étrangères, ainsi que la Commission canadienne du tourisme, Tourism BC, Tourism Vancouver et Tourism Whistler pour leur soutien financier à la présentation du COVAN lors de la cérémonie de clôture.
Invités de marque
Monsieur Sam Sullivan, maire de Vancouver
Le chef Gibby Jacob
Les chefs des quatre Premières nations hôtes :
- Le chef Leonard Andrew, de la nation Lil'wat
- Le chef Ernest Campbell, de la nation Musqueam
- Le chef Bill Williams, de la nation Squamish
- La chef Leah George Wilson, de la nation Tsleil-Waututh
Artistes en vedette
Ben Heppner, Ô Canada
Avril Lavigne, Who Knows
Artistes
Artistes de la région de Vancouver
| Artistes de l’École nationale de cirque David Bernbaum Guillaume Biron Gonzalo Coloma Rospigliosi Kristina Dniprenko Gisle Henriet Céline Jean Évelyne Laforest Martin Laliberte Frédéric Lemieux-Cormier Ruben Urdiales Loic Quesnel Marie-Claude Roulez Jacob Skeffington Corine Turcotte-Latreille Arno Wauters Artistes de la troupe Les 7 doigts de la main Heloise Bourgeois Francisco Cruz Raphael Cruz Silvia Gertrudix Gonzalez Bradley Henderson Patrick Léonard Sébastien Soldevila Samuel Tétreault William Underwood Artiste du Cirque du Soleil Igor Issakov |
Pour le COVAN
| Directeur général | John Furlong | ||||
| Vice-président directeur, Services et cérémonies | Terry Wright | ||||
| Vice-président, Culture et ceremonies | Burke Taylor | ||||
| Directeur de programme, Culture et ceremonies | Marti Kulich |
Équipe de création
| Producteur délégué | Burke Taylor | ||||
| Producteur | Marti Kulich | ||||
| Conseillère à la création | Lyn Heward | ||||
| Metteur en scène | Mark Godden | ||||
| Directeur musical et compositeur | Paul Airey | ||||
| Créatrice des costumes | Judy Jonker | ||||
| Directeur de l’éclairage | Jean Renaud | ||||
| Producteur des projections | Érick Villeneuve | ||||
| Directeur technique et directeur de production | Ian Pool | ||||
| Créateur du médaillon | Jody Broomfield | ||||
| Illustrateur | Jean-Sébastien Piquette |
Collaborateurs à la création
| Acteur, metteur en scène, scénariste et réalisateur | Robert Lepage | ||||
| Chorégraphe, metteur en scène et producteur | Jacques Lemay | ||||
| Conseillère à la création – Cirque du Soleil | Lyn Heward | ||||
| Percussionniste, compositeur et producteur | Sal Ferraras | ||||
| Directrice artistique d’Artistic Fraud et metteure en scène | Jillian Keiley | ||||
| Conseiller en television | Alan Clark |
Équipe de production
| Entraîneur des acrobates | Andre St-Jean | ||||
| Technicien en équipement | Michel Leblanc | ||||
| Directeur des accessoires | Nik von Schulmann | ||||
| Directrice de compagnie | Anna Lam | ||||
| Coordonnatrice de la production | Marie-Josée Adam | ||||
| Régisseurs de plateau | Patrick Roberge, Simona Zipursky | ||||
| Assistantes de la Production | Marie-Soleil Charest, Sylvie Lalonde | ||||
| Coordonnateurs des Premières nations | Hilary Dunn, Tewanee Joseph | ||||
| Costumière-chef | Suzanne Canuel | ||||
| Directeur adjoint de l’éclairage | Vincent Colbert | ||||
| Assistant à la projection | Louis-Pierre Morin | ||||
| Assistante à la création d’image | Valérie Gareau | ||||
| Conception et fabrication des accessoires | Paragon Props | ||||
| Fabricant des médaillons | Executive Promotions | ||||
| Production vidéo | Ace Films, karacters design group |
Pour en savoir plus
Venez jouer avec nous
Le spectacle en bref
Ceremonie de remise du drapeau
Télécharger la description complète à l’intention des analystes de la télévision (PDF, 1.2 Mo)





