État des travaux de construction : les sites de Whistler prennent forme

Les zones de construction sont parmi les signes les plus visibles de l’approche des Jeux d’hiver de 2010. Cet été, deux des nouveaux sites de Whistler – le Centre des sports de glisse et le site de compétition nordique – sont en mode de construction active, tandis que le site des épreuves de ski fait l’objet de travaux d’amélioration.

« La construction à Whistler se déroule très bien », a déclaré Dan Doyle, vice-président de direction, Construction du COVAN. « En particulier, les deux principaux projets de construction, soit le Centre des sports de glisse et le site de compétition nordique, ont connu d’excellents progrès depuis quelques mois, et nous prévoyons terminer les travaux selon le calendrier et le budget prévus. »

« Ces projets sont davantage que du béton et de l’acier », a poursuivi M. Doyle. « Ils visent à ce que les Jeux d’hiver de 2010 laissent un héritage sportif et récréatif à Whistler. »

Une bonne part des travaux de construction des sites de Whistler a débuté officiellement l’an dernier par la préparation des sites, mais la construction active n’a vraiment commencé que cette année. C’est une période charnière pour la construction des sites, dont plusieurs doivent accueillir des athlètes qui viendront s’entraîner et participer à des épreuves d’essai au cours des deux années qui précèderont les Jeux de 2010.

« Notre réussite dépend du travail acharné et de l’engagement de notre personnel, de nous entrepreneurs et de nos équipes de construction », a déclaré M. Doyle. « Ces trois groupes d’intervenants font un travail remarquable. »

Tous les sites des Jeux d’hiver de 2010 sont financés en partenariat avec le gouvernement du Canada et le gouvernement de la Colombie-Britannique.

Le Centre des sports de glisse de Whistler

Le Centre des sports de glisse, qui surplombe le village de Whistler, accueillera les épreuves de bobsleigh, de luge et de skeleton en 2010.

Après la moitié de l’été, plus de 40 % des 350 semelles de la piste sont déjà en place. La construction se poursuit sur plusieurs structures portantes du Centre des sports de glisse, notamment la tour de contrôle, l’installation frigorifique et les bâtiments administratifs.

La construction du Centre des sports de glisse est sur la bonne voie pour se terminer à l’été 2007, ce qui donnera aux athlètes deux saisons complètes d’entraînement avant les Jeux. Le tracé a été conçu pour une descente rapide mais sécuritaire à des vitesses pouvant atteindre 140 kilomètres à l’heure. Plusieurs des 16 virages que les athlètes devront négocier exerceront sur eux une force centrifuge de près de 5 G.

Après les Jeux d’hiver de 2010, le Centre des sports de glisse servira à l’entraînement des athlètes et à des fins récréatives, chacune de ces utilisations ayant un point de départ distinct.

Le site de compétition nordique de Whistler

Situé dans la pittoresque vallée du Callaghan, à 14 kilomètres du village de Whistler, le site de compétition nordique accueillera en 2010 les épreuves de ski de fond, de biathlon, de saut à ski et de combiné nordique.

Cet été, en plus de poursuivre les travaux de construction du pavillon et des autres bâtiments annexes, on a déboisé et nivelé les aires d’atterrissage des tremplins de ski. On a également conmmencé à construire les structures des tremplins, dont les fondations devraient être terminées d’ici la fin de l’été.

Les pistes de compétition de ski de fond et de biathlon, actuellement en cours de déboisement et de nivellement, seront achevées cette année. Quatorze kilomètres de pistes de compétition et 8 kilomètres de pistes d’entraînement serviront aux Jeux d’hiver de 2010.

Après les Jeux, le site de compétition nordique deviendra un centre d’entraînement de haut niveau tout en offrant d’excellentes conditions pour la pratique récréative des sports nordiques.

Whistler Creekside

Les approbations environnementales ayant été reçues en juin, les travaux d’amélioration des parcours ont débuté ce mois-ci sur les pistes du mont Whistler où se tiendront les épreuves de ski alpin en 2010.

Les travaux d’établissement des tracés et de réaménagement des parcours se déroulent dans cinq secteurs de la montagne; on a également commencé à apporter des ajouts au système de fabrication de neige.

Surveillez les nouvelles des sites de Vancouver au cours de l’automne.