Un choix intelligent des sites

Un choix intelligent des sites — Regrouper et consolider les sites, et réutiliser et modifier les installations et les sites existants afin d’atténuer les répercussions éventuelles sur la biodiversité et l’habitat faunique. Dans la mesure du possible, tirer partie des sites bruns et non des sites verts.

En plus de protéger la biodiversité et l’habitat faunique, un choix intelligent des sites permettra de réduire le temps de déplacement des athlètes, des officiels et des spectateurs et d’abaisser les coûts de construction et des installations temporaires des Jeux. En raison d’un choix intelligent des sites, six des dix sites de compétition utilisent des installations existantes avec quelques modifications. Les quatre autres sites et les deux villages des athlètes requièrent la construction de nouvelles installations sur des sites déjà utilisés.

L’année dernière, les décisions en matière d’économies liées à l’emplacement et à la taille des patinoires destinées au hockey sur glace (une épreuve des Jeux olympiques) ont entraîné l’élimination de la construction d’un site distinct à Whistler pour le hockey sur luge (une épreuve des Jeux paralympiques) et de la rénovation d’un site à Vancouver. Ces décisions ont également entraîné la diminution de la taille de notre programme d’aménagement des sites, ainsi que d’autres réductions connexes des répercussions environnementales de nos empreintes de construction et d’énergie. Le hockey sur luge aura maintenant lieu au Centre des sports d’hiver UBC, et la patinoire de General Motors Place à Vancouver conservera sa taille, c’est-à-dire ce que l’on utilise dans la Ligue nationale de hockey (LNH), plutôt qu’augmenter de taille en vue de prendre la forme de plus grandes patinoires de taille olympique.

Le COVAN s’est efforcé d’éviter d’aménager des sites à l’intérieur ou à proximité de zones qui sont protégées ou qui ont une grande valeur sur le plan de la biodiversité. En ce qui concerne les sites situés à l’intérieur ou à proximité de telles zones, comme certains de nos sites en montagne, des stratégies et des pratiques de construction et de gestion respectueuses de l’environnement ont été mises en place afin de veiller à ce que les effets soient atténués. Un territoire de près de six kilomètres carrés sur 11 sites est situé à l’intérieur ou à proximité de zones protégées ou de zones ayant une grande valeur sur le plan de la biodiversité.

Consultez la section Sites et villages : évaluation environnementale, plans d’aménagement et héritages