Sous un soleil écrasant au Cypress Provincial Park au
début de juillet 2007, les membres de
l’équipe de Vancouver 2010 et de la
communauté de Cypress se sont efforcés de
sauver des échantillons de 12 espèces
végétales de la démolition. On a
trouvé ces plantes d’importance locale dans
un petit marécage, soit le site d’un futur
réservoir à neige.
« Il est important de sauver toute plante peu commune
qui représente une certaine valeur pour le public. Si
nous faisons comme si cela n’avait pas
d’importance, nous en sortirions alors perdants
», souligne Alex Wallace, membre de la Friends of
Cypress Provincial Park Society, une œuvre de
bienfaisance dévouée à la
protection de l’environnement du parc Cypress.
Monsieur Wallace mentionne par ailleurs que les plantes
– qui se composent d’espèces
comme la grassette vulgaire, la savoyane trifoliée et le
rossolis à feuilles rondes – ne sont pas
rares; on les retrouve plutôt rarement dans un
environnement comme le site du réservoir.
On a découvert les plantes au cours d’une
évaluation environnementale du site. Bien que le COVAN,
ses partenaires et des experts-conseils en environnement ne soient
pas tenus de sauver les plantes, ils ont néanmoins
décidé qu’une telle mesure serait
avantageuse pour le parc.
« Dès le début, nous nous sommes
engagés à adopter une plate-forme
axée sur la durabilité en vue de
présenter des Jeux formidables. Il s’agit,
entre autres, de procéder de façon
intelligente à la préparation et à
la tenue des Jeux, tout en minimisant le plus possible
l’impact environnemental », explique Ann
Duffy, directrice de la durabilité au COVAN.
« Lorsque la communauté locale a
indiqué qu’il s’agissait
d’une initiative qui lui tenait vraiment à
cœur, nous avons dit : “Bon, nous en
tiendrons compte”. »
On s’est servi d’une trancheuse pour
déterrer d’immenses bandes de sol, mais il a
fallu déplacer à la main de nombreuses
plantes situées dans des endroits sensibles ou
difficiles d’accès. Des
bénévoles de Vancouver 2010 ont
enfilé des bottes en caoutchouc et des casques de
protection et ont passé la journée dans
l’eau boueuse, trempés jusqu’au
tibia, pour déloger délicatement des
parcelles de végétation à
l’aide de pelles de terrassier.
À la suite de l’excavation, les
bénévoles ont délicatement
déplacé les petites plantes vers une nouvelle
étendue de terre humide le long du sentier Howe Sound
Crest — un site choisi pour sa ressemblance
à l’habitat d’origine.
Le projet fait œuvre de pionnier sur plusieurs fronts.
En effet, nos connaissances de la transplantation de plantes dans
un environnement subalpin sont faibles, donc on a envoyé
une partie des échantillons de plantes à une
pépinière à des fi ns
d’observation et de transplantation de secours, au
besoin.
Le contrôleur environnemental indépendant du
COVAN, Alex Sartori de Sartori Environmental Services, a fait
remarquer que, en plus de la journée
consacrée à la transplantation des plantes,
il a fallu une semaine de travaux préparatoires et plus
d’un mois de planification avant
d’entreprendre le projet. « Tous les
participants – que ce soit Cypress Bowl, des
entrepreneurs de Vancouver 2010 ou la communauté de
Cypress — ont vraiment allié leurs forces
pour concrétiser cette initiative. »
****JavaScript web menu drop down DHTML menu generated by NavStudio. (OpenCube Inc. - http://www.opencube.com)****
© 2008 Le Comité d'organisation des Jeux olympiques et paralympiques d'hiver de 2010 à Vancouver
Photos des Jeux olympiques et paralympiques : © Getty Images, sauf indication contraire.
Plan du site Contactez-nous FAQ Avis concernant les langues officielles Politique sur les hyperliens Politique relative à la marque et au logo Politique sur la vie privée Version Texte
Photos des Jeux olympiques et paralympiques : © Getty Images, sauf indication contraire.
Plan du site Contactez-nous FAQ Avis concernant les langues officielles Politique sur les hyperliens Politique relative à la marque et au logo Politique sur la vie privée Version Texte




