Sommaire des états financiers du COVAN

Les tableaux suivants donnent un aperçu des résultats de fin d’année pour la période du rapport 2006 2007. Pour être plus exhaustifs, nous avons également inclus les résultats cumulatifs pour la période 2006 2007. Ces renseignements financiers doivent être lus de concert avec les états financiers du COVAN pour l’exercice financier s’étant terminé le 31 juillet 2007. (À noter que l’exercice financier des partenaires gouvernementaux fédéral et provincial se termine le 31 mars.)