****JavaScript web menu drop down DHTML menu generated by NavStudio. (OpenCube Inc. - http://www.opencube.com)****
Partenariats et collaboration

Des danseurs métis en costume traditionnel présentent une gigue
L'établissement de solides relations avec les peuples
autochtones est essentiel pour atteindre notre objectif d'une
participation sans précédent des Autochtones.
C'est pourquoi nous travaillons en étroite collaboration
avec les groupes autochtones locaux, provinciaux et nationaux des
Premières Nations, Inuits et Métis,
à la planification de nos Jeux et au partage des
renseignements avec eux.
Les quatre Premières nations
hôtes
Parmi les partenaires du COVAN pour la planification et la tenue
des Jeux, il faut noter les
quatre
Premières nations hôtes. Ces nations,
Lil'wat, Musqueam, Squamish et Tsleil-Waututh, participent aux Jeux
depuis le début du processus de candidature. Elles
continuent à participer activement à la
planification des Jeux.
Communauté autochtone urbaine de la
région métropolitaine de Vancouver
Nous travaillons actuellement avec le
Greater Vancouver Urban Aboriginal
Strategy Steering Committee (comité consultatif sur
la stratégie autochtone urbaine de la région
métropolitaine de Vancouver) sur un certain
nombre d'initiatives qui touchent le sport, le
développement économique et la
sensibilisation afin de faire participer la communauté
autochtone.
En 2006, le COVAN a accueilli trois
événements de
Aboriginal
Sport Talent Identification et Sport
Fit destinés à la
communauté autochtone urbaine. Cette année,
nous prévoyons accueillir un atelier sur les
célébrations et le développement
économique de la communauté.
L’objectif est de partager l'esprit des Jeux et de
fournir à la communauté d'importants
renseignements sur la façon dont elle peut
être participer aux Jeux de 2010.
Les peuples autochtones de la Colombie-Britannique et du
Canada
Les Jeux d'hiver de 2010 à Vancouver sont des
Jeux pour tout le Canada. Bien qu'il soit plus facile pour les
personnes habitant à proximité de Vancouver
et de Whistler d'y accéder, il existe de nombreuses
manières pour les peuples autochtones et les
entrepreneurs de tout le pays d'y participer.

Des batteurs et des chanteurs de la Première nation Squamish présentent une chanson
Nous travaillons avec un certain nombre de groupes de
Premières nations, d'Inuits et de Métis
provinciaux et nationaux afin de découvrir des
perspectives d'emploi liées aux Jeux. Nous examinons
actuellement les manières de faire participer le peuple
autochtone, la nécessité de venir
à Vancouver ou la participation à des
événements, comme le relais de la flamme
olympique, qui fait partie de tous les Jeux olympiques et
paralympiques.
Les peuples autochtones du monde
Jusqu'à présent, notre
participation internationale avec les peuples autochtones a surtout
consisté à tirer un enseignement de notre
participation aux derniers Jeux olympiques et paralympiques de Salt
Lake City (2002) et de Sydney (2000), par exemple. Nous
espérons que le résultat des initiatives de
la participation autochtone liées aux Jeux de 2010 sera
que les villes hôtes des futurs Jeux olympiques et
paralympiques intègrent une participation autochtone
comme élément essentiel de la planification,
de la tenue et de l'héritage des Jeux.
Pour rester informé
Si vous désirez recevoir des mises
à jour sur la participation autochtone aux Jeux de 2010,
y compris des renseignements sur les perspectives d'emploi
liées aux Jeux ou des avis sur la façon de
participer,
inscrivez-vous
afin de recevoir le bulletin électronique «
Participation autochtone ».