PARTICIPATION DU MANITOBA AUX JEUX OLYMPIQUES ET PARALYMPIQUES D’HIVER DE 2010 À VANCOUVER

VANCOUVER (COLOMBIE-BRITANNIQUE) - Des artistes de talent du Manitoba vont se produire sur la scène internationale des Jeux olympiques et paralympiques d’hiver de 2010 à Vancouver grâce à une entente du Programme des provinces contributrices et des territoires contributeurs entre la Province du Manitoba et le Comité d'organisation des Jeux olympiques et paralympiques d'hiver de 2010 à Vancouver (COVAN).

L’entente a été signée aujourd’hui par le premier ministre, M. Gary Doer, au Manitoba, et M. John Furlong, directeur général du Comité d’organisation des Jeux olympiques et paralympiques d’hiver de 2010, dans les bureaux du Comité.

« Les Jeux d’hiver de 2010 sont une occasion pour les provinces comme le Manitoba, ainsi que pour le Canada, de présenter leurs artistes de talent au monde entier, a déclaré M. Doer. Pendant que nos athlètes seront en compétition sur les patinoires, les pentes et l’anneau, nos artistes et nos personnalités du spectacle auront également la chance de se produire devant un auditoire international. C’est une excellente occasion de montrer au monde ce que le Manitoba a à offrir. »

« Notre province se réjouit des possibilités emballantes que lui offrent les Jeux d’hiver de 2010, en participant à cette occasion inégalée de montrer sa culture et son caractère uniques à un auditoire international de trois milliards de personnes, a déclaré M. Furlong. Nous remercions le gouvernement du Manitoba de sa généreuse contribution et nous sommes heureux à l’idée de présenter ensemble le Canada et le Manitoba au monde entier. »

Voici quelques points saillants des plans du Manitoba en ce qui concerne les Jeux : 

En vertu du Programme des provinces contributrices et des territoires contributeurs, les provinces et les territoires signataires recevront un forfait d'avantages qui créera une association étroite avec les Jeux en échange d’une contribution financière relative à la taille de leur population. Afin d’aider à la réussite des athlètes canadiens, le Manitoba fera une contribution de 750 000 $ au programme À nous le podium 2010 qui fournit un soutien supplémentaire aux athlètes canadiens pour la préparation des Jeux d’hiver de 2010.

Il contribuera également 750 000 $ à l’Olympiade culturelle de Vancouver 2010 afin d’appuyer les Jeux, d’aider la culture et les arts du Manitoba et de mettre en valeur les artistes locaux durant les Jeux qui devraient être vus par plus de trois milliards de spectateurs. Plus de 5 500 athlètes et officiels olympiques de 80 pays et plus de 1 350 athlètes et officiels paralympiques de 40 pays participeront aux Jeux.

Le COVAN est responsable de la planification, de l’organisation, du financement et de la tenue des XXIes Jeux olympiques d’hiver et des Xes Jeux paralympiques d’hiver en 2010. Les Jeux olympiques d’hiver de 2010 auront lieu à Vancouver et à Whistler du 12 au 28 février 2010. Vancouver et Whistler accueilleront les Jeux paralympiques d’hiver du 12 au 21 mars 2010. Visiter www.vancouver2010.com.

COVAN Communications
mediarelations@vancouver2010.com