Vancouver 2010
Version imprimableAugmenter la taille de la policeDiminuer la taille de la police

Les Britanno-Colombiens peuvent se sentir rassurés à la suite de l'expérience de Calgary, déclare l'ancien président-directeur général de Calgary '88

7 mai 2007
Les héritages des Jeux de 1988 à Calgary sont nombreux et impressionnants
Le deuxième volume d’un rapport commandé par le Comité d’organisation des Jeux olympiques et paralympiques d’hiver de 2010 à Vancouver (COVAN) indique que les héritages durables des Jeux olympiques d'hiver de 1988 à Calgary sont tout aussi impressionnants qu'ils sont nombreux, y compris un rapport direct avec la récolte record de médailles du Canada aux Jeux olympiques d'hiver de 2006 à Turin et une participation sans précédent des enfants et des jeunes aux sports d’hiver. Les héritages des Jeux de 1988, qui touchent à de nombreux aspects de la communauté, comprennent le sport, l’éducation, la culture, le tourisme, le bénévolat, le développement économique et, c’est peut-être ce qu'il y a de plus impressionnant, la fierté civique.

Le rapport sur Calgary, qui a été diffusé aujourd’hui dans le site vancouver2010.com, est le deuxième de trois volumes du rapport Legacies of North American Olympic Winter Games (héritages des Jeux d’hiver nord-américains) commandé par le COVAN. Le premier volume (Lake Placid) a été diffusé la semaine passée et le dernier volume (Salt Lake) sera diffusé le 14 mai.

« J’ai été surpris de voir à quel point le rapport est approfondi et précis étant donné que l’événement a eu lieu il y a presque 20 ans. Les citoyens de la Colombie-Britannique peuvent utiliser la vraie expérience de Calgary pour se rassurer à savoir que les Jeux de 2010 pourront offrir des répercussions économiques énormes, un héritage durable d’installations et une occasion pour tous de partager l’expérience d’un événement de classe mondiale, chez eux » a déclaré Frank King, ancien président-directeur général du comité d’organisation olympique Calgary ’88. « Les Jeux olympiques d’hiver comportent un ensemble complexe de questions de gestion qui doivent être soigneusement équilibrées entre les citoyens en général, trois niveaux de gouvernement, des douzaines de comités nationaux olympiques, toutes les fédérations de sports d’hiver, les médias locaux et internationaux et bien sûr, le Comité international olympique. On a décrit des Jeux à succès comme “un miracle d'amitiés partagées”. Ces Jeux peuvent devenir une importante force sociale dans un monde qui recherche clairement de nouvelles façons de s'entendre. Il reste encore beaucoup d’efforts à déployer au cours de la période à venir » a-t-il ajouté. « Lorsqu’on regarde vers l’avenir, le COVAN semble être sur la bonne voie pour établir un nouveau standard pour des Jeux à succès » a conclu monsieur King.

« Près de vingt ans plus tard, les Jeux olympiques d’hiver de 1988 à Calgary continuent d’avoir des répercussions sur le développement du sport de haut niveau au Canada » a déclaré Chris Rudge, chef de la direction du Comité olympique canadien. « L’héritage d’installations de classe mondiale et d’un fonds de dotation de plusieurs millions de dollars a contribué de façon significative à la grande hausse du nombre de médailles qu’a remporté le Canada aux Jeux olympiques d’hiver au cours des années. »

Parmi les nombreux héritages des Jeux de Calgary soulignés dans le rapport, notons :

  • Les Jeux olympiques d’hiver de 1988 ont généré un profit qui a alimenté un fonds de dotation de 70,5 millions de dollars qui vaut maintenant 185 millions de dollars et qui continue à faire avancer le sport de plusieurs façons.
  • La province hôte, l’Alberta, a profité de 70 pour cent des répercussions économiques des Jeux olympiques d’hiver de 1988, y compris 27 400 personnes-années d’emploi.
  • Le Parc olympique Canada de Calgary est la deuxième plus importante attraction touristique de l’Alberta. Elle attire un million de personnes chaque année, dont 300 000 d’entre elles sont des skieurs et des surfeurs des neiges.
  • Deux sports olympiques, le curling et le patinage de vitesse sur courte piste, ont fait leurs débuts comme sports de démonstration en 1988. Le Canada a remporté des médailles dans ces deux sports à tous les Jeux olympiques depuis les Jeux de 1988.
  • Calgary a accueilli trois épreuves paralympiques comme épreuves de démonstration. Après 1988, on a été témoin d'un plus grand engagement envers la création de Jeux paralympiques distincts qui feraient suite aux Jeux olympiques.
  • Vingt membres de l’équipe olympique canadienne des Jeux olympiques d’hiver à Turin étaient membres actuels ou anciens membres de la National Sport School de Calgary. L’école est l’invention de l'Association de développement olympique de Calgary (ADOC) et est exploitée conjointement par l’ADOC et le Calgary Board of Education; sans les Jeux olympiques d’hiver de Calgary et les installations qu’ils ont laissées derrière eux, l’école n’existerait pas. Six médaillés olympiques ont étudié à la National Sport School depuis qu’elle a été fondée en 1994.
  • Le nombre de médailles canadiennes a augmenté à chaque Jeux olympiques d’hiver depuis 1988, on est passé de cinq à Calgary à 24 à Turin. Aux Jeux de Turin, plus de 25 pour cent des 196 membres de l’équipe canadienne provenaient de Calgary et de la région avoisinante. Presque trois quarts des médaillés de 2006 étaient Albertains ou s’étaient entraînés dans la province à des installations léguées à la suite des Jeux olympiques d'hiver de 1988.
  • Les bénévoles des Jeux olympiques d’hiver de Calgary se rencontrent encore socialement, et ce plus de 18 ans plus tard. Beaucoup d’entre eux possèdent et portent toujours leur manteau de bénévole officiel.
  • Environ 1,5 million de personnes assistent chaque année à des événements qui se déroulent au Pengrowth Saddledome, autrefois connu sous le nom de Olympic Saddledome et construit pour les Jeux de 1988. Le bâtiment est également la patinoire d’attache des Flames de Calgary, des Calgary Hitmen de la Ligue de hockey de l'Ouest canadien et des Roughnecks de la National Lacrosse League (ligue nationale de crosse).
  • L’Anneau olympique est toujours considéré comme la surface la plus rapide au monde et est le domicile de l’équipe nationale de patinage de vitesse. On y a été témoin de 17 des 30 records du monde.
  • Le Parc olympique Canada (POC) offre plusieurs programmes scolaires, y compris un programme unique sous les auspices de Campus Calgary dans le cadre duquel plusieurs centaines d’enfants par année y font un séjour d’une semaine pour apprendre leur programme dans le contexte du sport de compétition et de la poursuite du meilleur de leurs capacités.
  • Tous les ans, près de 30 000 enfants, jeunes et adultes participent à des programmes récréatifs organisés au Parc olympique Canada.
  • Le XVe Festival olympique des arts a été le festival artistique le plus exhaustif et le plus long à avoir lieu en conjonction avec des Jeux olympiques d'hiver; on y a retrouvé environ 2 200 artistes de 18 disciplines artistiques distinctes dans le cadre de plus de 600 prestations et expositions. On a vendu plus de 197 000 billets pour 258 événements, ce qui a représenté environ 2,6 millions de dollars. Aujourd’hui, Calgary jouit encore de la réputation d’avoir une communauté artistique est vibrante et respectée.
L’étendue et l'ampleur des héritages de Calgary peuvent être dues en partie à la planification et à la tenue réussies mêmes des Jeux – Jeux que l'on considère universellement comme parmi les plus réussis à jamais. « Ces Jeux ont été les Jeux olympiques d'hiver les mieux organisés de l'histoire » a déclaré le président d'alors du Comité international olympique, Juan Antonio Samaranch, à la fin des Jeux.

« Calgary a démontré qu’une bonne organisation, des installations de classe mondiale et – peut-être même par-dessus tout – une communauté hôte favorable représentent les éléments clés pour réaliser des héritages durables pour les villes hôtes » a dit John Furlong, directeur général du COVAN. « L’exemple de Calgary nous inspire et nous considérons que Calgary est notre partenaire pour la tenue des Jeux puisque beaucoup de nombreux athlètes olympiques et paralympiques y feront leur entraînement le plus important, aux installations des Jeux de 1988. Nous sommes emballés au sujet des perspectives que présentent les Jeux de 2010 pour les générations à venir et Calgary nous montre que les Jeux ont le potentiel de générer encore bien plus que deux mois de prestations sportives incroyables » a-t-il ajouté.

Le COVAN a commandé le rapport Legacies of North American Winter Games parce qu’il souscrit à l’idée que le modèle le plus approprié pour comprendre les héritages potentiels des Jeux olympiques et paralympiques d’hiver de 2010 à Vancouver est de se servir des expériences des autres Jeux d’hiver qui ont eu lieu dans le contexte nord-américain depuis 1980. Les rapports rédigés par une auteure indépendante offrent une vue détaillée des expériences des communautés nord-américaines hôtes de Jeux olympiques d’hiver antérieurs.

Tous les rapports sont fondés sur de la recherche effectuée dans de nombreux documents, y compris des articles de journaux et de magazines, des rapports officiels, des études, des livres et des entrevues originales afin de décrire les héritages de la communauté hôte. Les rapports sur les héritages, distinctement et collectivement, présentent comment les communautés hôtes de Jeux olympiques d’hiver de l’Amérique du Nord continuent :

  • de faire augmenter le tourisme dans leur région
  • à rappeler au monde ce qui les a rendues attrayantes pour tenir par la suite des compétitions internationales
  • à faire croître la participation sportive
  • d’être des centres nationaux pour le sport récréatif et de compétition
  • d’aider les athlètes du plus haut niveau du pays à réaliser leur plein potentiel
  • d’attirer des entreprises sportives importantes à s’y établir
  • d’encourager les enfants de la collectivité à exceller dans les sports et dans d’autres domaines
« Le rapport montre que sur un continent où l’enthousiasme pour les sports d’hiver récréatifs et de haute performance est très répandu, la tenue de Jeux d’hiver à succès peut avoir de nombreux avantages à plusieurs facettes, dont beaucoup dureront pendant des générations » a déclaré monsieur Furlong.

« Le COVAN est déterminé à poursuivre cette tendance impressionnante et à présenter en 2010 une expérience et des héritages qui continueront à faire profiter la communauté pendant bien des années à venir » a-t-il conclu.

Au sujet du COVAN
Le COVAN est responsable de la planification, de l’organisation, du financement et de la tenue des XXIes Jeux olympiques d’hiver et des Xes Jeux paralympiques d’hiver en 2010. Les Jeux olympiques d’hiver de 2010 auront lieu à Vancouver et à Whistler du 12 au 28 février 2010. Vancouver et Whistler accueilleront les Jeux paralympiques d’hiver du 12 au 21 mars 2010.

Au sujet du rapport Lasting Legacies
Le COVAN a commandé le rapport Legacies of North American Winter Games parce qu’il souscrit à l’idée que le modèle le plus approprié pour comprendre les héritages potentiels des Jeux olympiques et paralympiques d’hiver de 2010 à Vancouver est de se servir des expériences des autres Jeux d’hiver qui ont eu lieu dans le contexte nord-américain depuis 1980. Les rapports rédigés par une auteure indépendante offrent une vue détaillée des expériences des communautés nord-américaines hôtes de Jeux olympiques d’hiver antérieurs.

Tous les rapports sont fondés sur de la recherche effectuée dans de nombreux documents, y compris des articles de journaux et de magazines, des rapports officiels, des études, des livres et des entrevues originales afin de décrire les héritages des communautés hôtes des Jeux.

Au sujet de l’auteure du rapport Lasting Legacies
Le COVAN a commandé la recherche et la rédaction du rapport The Legacies of North American Olympic Winter Games en juillet 2006. La chercheuse et auteure, Kate Zimmerman, est journaliste au Canada depuis 27 ans. Elle écrit pour divers journaux et magazines. Elle vit à North Vancouver, en Colombie-Britannique.

Personne-ressource
COVAN Communications
mediarelations@vancouver2010.com
 
 
Gallerie vidéoTant de possibles à célébrerL'olympiade culturelleÀ nous le podium en 2010
/EDU - Le portail scholaire canadien
La marque de Vancouver2010
Téléchargements
Fils RSS
Centre des médias